Il carrello è vuoto!
Situata a Orano (Algeria) nel romanzo (1947) di Albert Camus, l'azione del film è trasposta in un'Argentina in una Buenos Aires lividamente bluastra che è, insieme, attuale e fuori dal tempo (mobili anni '40, auto dei '60 e computer). All'insorgere di un'epidemia di peste, il dottor Rieux (W. Hurt) s'impegna a fondo per curare i malati, mentre le autorità minimizzano. Isolata la città dal mondo, la vita continua, ciascuno reagisce a suo modo finché l'epidemia cessa, la città torna libera, gli abitanti si riabbandonano al sonno dell'incoscienza. Puntare sull'allegoria al cinema presenta molti rischi. L. Puenzo non ne evita nessuno. Gonfio, inerte, abitato da manichini.