Il carrello è vuoto!
La figlia di un poliziotto si incontra di nascosto col fidanzato. Una sera viene rapita da un pazzo che la nasconde in una casa abbandonata; il fidanzato, che era con lei, viene severamente rimproverato dal padre. Deciso a partecipare alle ricerche, il giovanotto contribuisce però, col suo aiuto, alla salvezza della fanciulla. Finalmente il burbero agente lo accetta come futuro genero.