Il carrello è vuoto!
Alcuni forzati, riusciti ad evadere, giungono in un paese vicino al lago, abitato solo da donne, poiché gli uomini sono alla ricerca di oro sulle montagne. Tra gli evasi c'è James, condannato ingiustamente, che scopre che è stato Rudy, abitante in quel paese, a farlo condannare. Ne nasce così una violenta sparatoria, in cui Rudy viene ucciso da James: giustizia è fatta.