Rand Rover

Una coppia in crisi parte per le vacanze. La donna incoraggia un ammiratore a seguirla. Questi parte con due amici e, dopo un costante tallonamento, ferma i due, costringe lui all'immobilità e violenta lei, che si rende conto di amare ancora suo marito.