Il carrello è vuoto!
Un uomo è ricercato dalla polizia che lo ritiene colpevole di alcuni reati. Lui, invece, sostiene che si tratti di un pretesto per metterlo in prigione e poi ammazzarlo tranquillamente, dato che le sue idee politiche danno fastidio a persone molto importanti. Dopo varie vicissitudini, si dirige verso la frontiera canadese per cercare rifugio in quella nazione.