Il carrello è vuoto!
Una coppia protestante adotta un'orfanella cattolica scatenando la riprovazione degli avversari politici dell'uomo. Intanto scoppia un incendio che viene attribuito, a causa di alcuni precedenti, alla piccola. Lei scappa e viene ritrovata dopo affannose ricerche e la scoperta del vero responsabile.