Il carrello è vuoto!
Adlon ci racconta le piccole storie di due famiglie che vivono a Monaco di Baviera. Siamo nel 1889 e la pace sembra regnare incontrastata mentre l'altalena (v. titolo originale) della vita oscilla tra momenti lieti e preoccupazioni.