Il carrello è vuoto!
Scienziato sta effettuando esperimenti su molecole radioattive. Jeffrey elimina la sostanza usata per scongiurare il peggio. Siodmak, scrittore di fantascienza, ha usato una buona parte delle sequenze centrali di Gold, film tedesco del '34, per creare la suspense, ma l'ispirazione è povera e la riuscita modesta.